Please use this identifier to cite or link to this item: http://ena.lp.edu.ua:8080/handle/ntb/49921
Title: Напрямки розвитку систем штучного освітлення сучасних східних християнських храмів
Other Titles: The tendencies of developing the systems of artificial illumination at modern east christian churches
Authors: Яців, М. Б.
Yatsiv, M. B.
Affiliation: Національний університет “Львівська політехніка”
Lviv Polytechnic National University
Bibliographic description (Ukraine): Яців М. Б. Напрямки розвитку систем штучного освітлення сучасних східних християнських храмів / М. Б. Яців // Вісник Національного університету “Львівська політехніка”. Серія: Архітектура. — Львів : Видавництво Львівської політехніки, 2019. — Том 1. — № 2s. — С. 114–118.
Bibliographic description (International): Yatsiv M. B. The tendencies of developing the systems of artificial illumination at modern east christian churches / M. B. Yatsiv // Visnyk Natsionalnoho universytetu "Lvivska politekhnika". Serie: Arkhitektura. — Lviv : Vydavnytstvo Lvivskoi politekhniky, 2019. — Vol 1. — No 2s. — P. 114–118.
Is part of: Вісник Національного університету “Львівська політехніка”. Серія: Архітектура, 2s (1), 2019
Journal/Collection: Вісник Національного університету “Львівська політехніка”. Серія: Архітектура
Issue: 2s
Volume: 1
Issue Date: 20-Mar-2019
Publisher: Видавництво Львівської політехніки
Place of the edition/event: Львів
Lviv
Keywords: храм
світло
простір
традиція
електричне освітлення
temple
light
space
tradition
electric lighting
Number of pages: 5
Page range: 114-118
Start page: 114
End page: 118
Abstract: Розглянуто генезис систем штучного освітлення простору традиційного східного християнського храму, встановлено значення та функції електричного освітлення в організації світлового середовища сучасних церковних будівель. Визначено напрями розвитку систем електричного освітлення завдяки розширенню утилітарних та декоративних функцій електричного світла; створення світлових явищ засобами сучасних освітлювальних технологій.
The process of creation and development of artificial illumination systems in the space of a traditional east Christian church as well as the significance and functions of electric illumination in the arrangement of lighting environment in modern church buildings have been studied. The development directions of the systems of electric illumination, thanks to the expansion of utilitarian and decorative functions of electric light, have been defined, creating lighting effects by means of modern lighting technologies, such as dynamic lighting, holography, projections of liturgical genres to internal and external surfaces of church buildings etc. Conclusions and recommendations regarding this problematics have been presented.
URI: http://ena.lp.edu.ua:8080/handle/ntb/49921
Copyright owner: © Національний університет “Львівська політехніка”, 2019
© Яців М. Б., 2019
URL for reference material: http://kesler.ortox.ru/2012/12/20/sistema-osveshheniya-xrama/
http://lagun.ru/temple/
http://www.obiektysakralne.pl/artykuly-/artykuly/nowoczesneenergooszcze-dne-oswietlenie-wnetrz-obiektow-sakralnych,17.html
http://www.oswietleniekosciolow.pl/poradnik-oswietlenia-kosciola.html
http://iskusstvo-info.ru/aleksej-lidov-vizantijskij-hram-ustroen-kak-multimedijnayainstallyatsiya/
References (Ukraine): 1. Яців М. Б. Архітектура світла в українській церкві : монографія / М. Б. Яців, Ю. І. Криворучко. – Львів: Видавництво Львівської політехніки, 2017. – С. 5.
2. Яців М. Б. Архітектура храму як відображення богословської сутності світла // Вісн. Нац. ун-ту “Львівська політехніка”. – 2004. – № 505.
3. Кеслер М. Система освещения храма [Електронний ресурс]. – Режим доступу: http://kesler.ortox.ru/2012/12/20/sistema-osveshheniya-xrama/.
4. Лагун К. Свет в храме. Что, где и зачем [Електронний ресурс]. – Режим доступу: http://lagun.ru/temple/.
5. Górczewska Małgorzata. Nowoczesne, energooszczędne oświetlenie wnętrz obiektów sakralnych. [Електронний ресурс]. – Режим доступу: http://www.obiektysakralne.pl/artykuly-/artykuly/nowoczesneenergooszcze-dne-oswietlenie-wnetrz-obiektow-sakralnych,17.html.
6. Witwicki Michał. Porady dotyczące oświetlenia obiektów sakralnych. [Електронний ресурс]. – Режим доступу: http://www.oswietleniekosciolow.pl/poradnik-oswietlenia-kosciola.html.
7. Яців М. Б., Лагуш В. П. Електричне освітлення церкви // Вісн. Нац. ун-ту “Львівська політехніка”. – 2004. – № 505: Архітектура. – С. 471–474.
8. Яців М. Б. Освітлення сучасної церкви // Вісник ДДАБА. Вип. 2004 – 2 (44). Будівлі та споруди. – Макіївка, 2004. – С. 290–294.
9. Яців М. Б. Особливості організації штучного освітлення сакральних просторів традиційної й сучасної церкви // Вісн. Нац. ун-ту “Львівська політехніка”. – 2014. – № 793: Архітектура. – С. 217–224.
10. Булгаков С. В. Настольная книга для церковнослужителей. – М.: Изд. отдел. Моск. Патриар. 1993. – С. 838.
11. Лидов А. М. Иеротопия. Создание сакральных пространств как вид художественного творчества. 2007 [Електронний ресурс]. – Режим доступу: www.polit. ru/ article/2007/06/14/ierotop.
12. Лидов Алексей: “Византийский храм устроен как мультимедийная инсталляция”. [Електронний ресурс]. – Режим доступу: http://iskusstvo-info.ru/aleksej-lidov-vizantijskij-hram-ustroen-kak-multimedijnayainstallyatsiya/.
References (International): 1. Yatsiv M. B. Arkhitektura svitla v ukrainskii tserkvi : monograph, M. B. Yatsiv, Yu. I. Kryvoruchko, Lviv: Vydavnytstvo Lvivskoi politekhniky, 2017, P. 5.
2. Yatsiv M. B. Arkhitektura khramu yak vidobrazhennia bohoslovskoi sutnosti svitla, Visn. Nats. un-tu "Lvivska politekhnika", 2004, No 505.
3. Kesler M. Sistema osveshcheniia khrama [Electronic resource], Access mode: http://kesler.ortox.ru/2012/12/20/sistema-osveshheniya-xrama/.
4. Lahun K. Svet v khrame. Chto, hde i zachem [Electronic resource], Access mode: http://lagun.ru/temple/.
5. Górczewska Małgorzata. Nowoczesne, energooszczędne oświetlenie wnętrz obiektów sakralnych. [Electronic resource], Access mode: http://www.obiektysakralne.pl/artykuly-/artykuly/nowoczesneenergooszcze-dne-oswietlenie-wnetrz-obiektow-sakralnych,17.html.
6. Witwicki Michał. Porady dotyczące oświetlenia obiektów sakralnych. [Electronic resource], Access mode: http://www.oswietleniekosciolow.pl/poradnik-oswietlenia-kosciola.html.
7. Yatsiv M. B., Lahush V. P. Elektrychne osvitlennia tserkvy, Visn. Nats. un-tu "Lvivska politekhnika", 2004, No 505: Arkhitektura, P. 471–474.
8. Yatsiv M. B. Osvitlennia suchasnoi tserkvy, Visnyk DDABA. Iss. 2004 – 2 (44). Budivli ta sporudy, Makiivka, 2004, P. 290–294.
9. Yatsiv M. B. Osoblyvosti orhanizatsii shtuchnoho osvitlennia sakralnykh prostoriv tradytsiinoi y suchasnoi tserkvy, Visn. Nats. un-tu "Lvivska politekhnika", 2014, No 793: Arkhitektura, P. 217–224.
10. Bulhakov S. V. Nastolnaia kniha dlia tserkovnosluzhitelei, M., Izd. otdel. Mosk. Patriar. 1993, P. 838.
11. Lidov A. M. Ierotopiia. Sozdanie sakralnykh prostranstv kak vid khudozhestvennoho tvorchestva. 2007 [Electronic resource], Access mode: www.polit. ru/ article/2007/06/14/ierotop.
12. Lidov Aleksei: "Vizantiiskii khram ustroen kak multimediinaia installiatsiia". [Electronic resource], Access mode: http://iskusstvo-info.ru/aleksej-lidov-vizantijskij-hram-ustroen-kak-multimedijnayainstallyatsiya/.
Content type: Article
Appears in Collections:Вісник Національного університету “Львівська політехніка”. Серія: Архітектура. – 2019. – Том 1, випуск 2s



Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.