Please use this identifier to cite or link to this item: http://ena.lp.edu.ua:8080/handle/ntb/49764
Title: Застосування полімерних дисперсій для очищення поверхні пам’яток архітектури
Other Titles: Application of polymeric dispersion for cleaning surface of architecture monuments
Authors: Рибчинський, О. В.
Бевз, М. В.
Волошинець, В. А.
Rybchynskyi, O.
Bevz, M.
Voloshynets, V.
Affiliation: Національний університет “Львівська політехніка”
Lviv Polytechnic National University
Bibliographic description (Ukraine): Рибчинський О. В. Застосування полімерних дисперсій для очищення поверхні пам’яток архітектури / О. В. Рибчинський, М. В. Бевз, В. А. Волошинець // Вісник Національного університету “Львівська політехніка”. Серія: Архітектура. — Львів : Видавництво Львівської політехніки, 2019. — Том 1. — № 1s. — С. 148–152.
Bibliographic description (International): Rybchynskyi O. Application of polymeric dispersion for cleaning surface of architecture monuments / O. Rybchynskyi, M. Bevz, V. Voloshynets // Visnyk Natsionalnoho universytetu "Lvivska politekhnika". Serie: Arkhitektura. — Lviv : Vydavnytstvo Lvivskoi politekhniky, 2019. — Vol 1. — No 1s. — P. 148–152.
Is part of: Вісник Національного університету “Львівська політехніка”. Серія: Архітектура, 1s (1), 2019
Journal/Collection: Вісник Національного університету “Львівська політехніка”. Серія: Архітектура
Issue: 1s
Volume: 1
Issue Date: 20-Mar-2019
Publisher: Видавництво Львівської політехніки
Place of the edition/event: Львів
Lviv
UDC: 7.025.4-032.5
621.359.7
Keywords: полімерні дисперсії
очищення
плівки
polymer dispersions
purification
films
Number of pages: 5
Page range: 148-152
Start page: 148
End page: 152
Abstract: Розглянуто застосування водних полімерних дисперсій бутилакрилат-метилакрилатметакрилова кислота та полівінілацетату для очищення поверхні полив’яних кахлів XVII та XIX століть, фрагментів різьблених кам’яних блоків віконного обрамлення XVII, цегли XVIІI–XIX століть та гіпсових кронштейнів кінця ХІХ століття, кахельної плитки з фасаду будинку м. Львова, ділянки поверхні каплиці Боїмів у Львові, металевої пластини моделей каріатид та стюкового декору з головного корпусу Національного університету “Львівська політехнікаˮ. Показано з використанням відомого механізму формування плівок, що забруднення на поверхні можуть включатися до їх складу. Згідно з відомими енергіями зв’язків під час формування плівок з водних дисперсій між поверхнею та плівкою не виникає хімічних зв’язків, а тільки реалізуються міжмолекулярні взаємодії – орієнтаційні, індукційні та дисперсійні, а у випадку застосування карбоксилвмісного полімеру – виникають зв’язки зі значним іонним характером, які за міцністю наближаються до водневих. Це дає підставу стверджувати, що забруднення, які утримуються на поверхні міжмолекулярними зв’язками, здатні видалятися разом із плівками, отриманими з дисперсій. Проаналізовані особливості формування плівок на поверхні пам’яток архітектури і видалення плівок із поверхні разом із забрудненнями. Розглянута методика дає змогу швидко і легко очищати пам’ятки, не пошкоджуючи їхньої поверхні, а також цінних нижчих нашарувань. Використані матеріали негативно не впливають на фізичні розміри та естетичні властивості пам’ятки. Використовувані матеріали є легко доступними, не шкодять здоров’ю людини та навколишньому середовищу.
The use of aqueous polymer dispersions of butyl acrylate-methyl-acrylate-methacrylic acid and polyvinyl acetate for purifying the surface of tiles of the 18th and 19th centuries, fragments of carved stone blocks of window frames XVII, bricks of the sixteenth and nineteenth centuries, and plaster brackets of the late nineteenth century, tiled tiles from the facade of the building of the city of Lviv, the areas of the surface of the Boim's chapel in Lviv, metal plates of models of coriand and stucco decor from the main building of the National University of Lviv Polytechnic. Contamination on the surface of these materials results from the chemical reactions of the surface with air, water and water solutions, components of exhaust gases of internal combustion engines, adsorption of atmospheric bombs and other substances, growth of molds and moss, they form chemical and intermolecular bonds with the surface layer and are characterized by different energy and strength. It is shown using a well-known film forming mechanism that surface contamination can be included in their composition. According to the known bonding energies during the formation of films from aqueous dispersions between the surface and the film, there are no chemical bonds, but only realized intermolecular interactions – orientation, induction and dispersion, and in the case of the use of a carboxyl-containing polymer - tangles with a significant ionic nature, which are close to hydrogen for durability. This makes it possible to state that the contamination that is held on the surface by intermolecular bonds can be included in the dispersion films and removed with them. The peculiarities of film formation on the surface of architectural monuments and their removal from the surface together with pollution are analyzed. Contaminants form micomolecular bonds with films of polymer dispersions during their formation and, accordingly, during film removal, there is an opposition between the bonds of particles of contamination with films and with a stone. If the contamination is kept by the chemical bonds, then during the film they will remain on the floor and if intermolecular - then removed with the film. This was also observed during the removal of films obtained from polymeric dispersions on purified surface. The considered technique allows you to quickly and easily clean the monuments without damaging their surface, as well as valuable lower layers. The materials used do not adversely affect the physical size and aesthetic properties of the monument. The used materials are easily accessible, do not harm human health and the environment. It should be noted that during restoration it is necessary to use a complex technique, conditioned by the uniqueness of monuments and features of contamination of its surface. It is also desirable to take into account the state of preservation of the work: deep structural changes, existing chips, cracks, shifted parts, layers of polychrome, etc.
URI: http://ena.lp.edu.ua:8080/handle/ntb/49764
Copyright owner: © Національний університет “Львівська політехніка”, 2019
© Рибчинський О. В., Бевз М. В., Волошинець В. А.,2019
References (Ukraine): José, M., 2004. Asua Emulsion polymerization: From fundamental mechanisms to process developments.
Journal of Polymer Science, Part A., Vol. 42, Issue 5.
Marshalok, O. I., Voloshynets, V. A. & Polyuzhyn, I. P., 2008. Packing GLC for determination of residual
monomers in α-alkylacrylates dispersions. Polish Journal of Chemistry, 82.
Voloshynets, V. A. i Kovalenko, T. P., 2008. Синтез и свойства эмульсионных сополимеров
метилакрилата с децилмет-и дециакрилатом. Пластические массы, 3.
Волошинец, В. A., Ван-Чин-Сян, Ю. Я., Панченко, Ю. В., Пилипенко, А. П. і Ященко, А. П., 2006.
Влияние одноатомных спиртов на коллоидно-химические свойства акрилатных латексов и на свойства их
пленок. Пластические масы,4.
Волошинец, В. А., Собечко, I. Б., Кочубей, В. В., 2005. Синтез акриловых дисперсий
метилакрилата с малеиновой кислотой и исследование термостабильности синтезированных
полимеров. Пластические массы, 10.
Волошинець, В., Литвин, Б., Соколик, В., Парфьонов, М., 1997. Безкоагулюмна емульсійна полімеризація
акрилових мономерів та синтез морозостійких акрилових дисперсій/ Тези конференції “Львівські хімічні
читанняˮ Львів.
Волошинець, В. А. і Бевз М. В., 2007. Спосіб очищення пам’яток архітектури та мистецтва. Україна.
Пат. 22684.
Волошинець, В. А., 2008. Спосіб одержання полімерних дисперсій. Україна. Пат. 81713.
Волошинець, В. А., Бевз, М. В. 2017. Реставраційне матеріалознавство. Львів: Видавництво Львівської
політехніки.
Елисева, В. И. 1980. Полимерные дисперсии. Москва: Химия.
Кинлок, Э. 1991. Адгезия и адгезивы. Наука и технологии. Перекоад з англійської. с англійської
Л. М. Прітикін. Mосква: Mир.
Лебель, М., 1977. Новый метод реставрации. Наука и жизнь, 11.
Нижник, В. В., Волошинець, В. А. і Юхименко Н. М. 2010. Полімеризація в гомо- та гетеро-генних
системах і властивості розчинів полімерів Навчальний посібник.Київ: Фітосоціоцентр.
References (International): José M., 2004. Asua Emulsion polymerization: From fundamental mechanisms to process developments.
Journal of Polymer Science, Part A.,Vol. 42, Issue 5.
Marshalok O. I., Voloshynets, V. A. & Polyuzhyn, I. P., 2008. Packing GLC for determination of residual
monomers in α-alkylacrylates dispersions. Polish Journal of Chemistry, 82.
Voloshynets V. A. i Kovalenko, T. P., 2008. Synthesis and properties of emulsion copolymers of methyl
acrylate with decylmette and decyacrylate. Plastics Masses, 3.
Voloshinets V. A., Van-Chin-Siang, Yu. Ya., Panchenko, Yu. V., Pilipenko, A. P. і Yashchenko, A. P., 2006.
The effect of monohydric alcohols on the colloidal chemical properties of acrylate latexes and on the properties of
their films. Plastic Masses, 4.
Voloshinets V. A., Sobechko, I. B., Kochubey, V. V., 2005. Synthesis of acrylic dispersions of methyl acrylate with
maleic acid and the study of thermal stability of the synthesized polymers. Plastics Masses, 10.
Voloshinets V., Litvin, B., Sokolik, V., Parfyonov, M., 1997. Bezoagulumna emulsyna polimerizaciya acrylic
monomer that synthesis of frost acrylic dispersion / Tesi of the conference “Chiming Janˮ Lviv
Voloshinets V. A. і Bevz M. V., 2007. The way of cleaning up architectural monuments and missions. Ukraine.
Pat 22684.
Voloshinets, V. A, 2008. The way obsessed polymeric dispersions. Ukraine. Pat 81713.
Voloshinets, V. A., Bevz M. V. 2017. Restoration materology. Lviv: a view of Lviv politechnics.
Eliseva, V. I. 1980. Polymer dispersions. Moscow: Chemistry.
Kinlock, E. 1991. Adhesion and adhesives. Science and technology. Translation with English. from an-glіyskoї
L M Prіtikіn. Moscow: World.
Lebel, M., 1977. A New Method of Restoration. Science and life, 11.
Nizhnik, V. V., Voloshinets, V. A. і Yuhimenko N.M . 2010. Policies in the homotogen of heterogeneous
systems and power systems rozmer polish. Kyiv: Phytosociocentre.
Content type: Article
Appears in Collections:Вісник Національного університету “Львівська політехніка”. Серія: Архітектура. – 2019. – Том 1, випуск 1s



Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.