Please use this identifier to cite or link to this item: http://ena.lp.edu.ua:8080/handle/ntb/49646
Title: Морфологія дерев’яної архітектури в мурованих храмах В. М. Покровського на теренах Слобідської України
Other Titles: Morphology of wooden architecture in the ecclesiastical brick buildings of Volodymyr Pokrovsky in Sloboda Ukraine
Authors: Кондратьєва, О. В.
Kondratyeva, O.
Affiliation: Київський національний університет будівництва і архітектури
Kyiv National University of Construction and Architecture
Bibliographic description (Ukraine): Кондратьєва О. В. Морфологія дерев’яної архітектури в мурованих храмах В. М. Покровського на теренах Слобідської України / О. В. Кондратьєва // Вісник Національного університету “Львівська політехніка”. Серія: Архітектура. — Львів : Видавництво Львівської політехніки, 2019. — Том 1. — № 1. — С. 76–82.
Bibliographic description (International): Kondratyeva O. Morphology of wooden architecture in the ecclesiastical brick buildings of Volodymyr Pokrovsky in Sloboda Ukraine / O. Kondratyeva // Visnyk Natsionalnoho universytetu "Lvivska politekhnika". Serie: Arkhitektura. — Lviv : Vydavnytstvo Lvivskoi politekhniky, 2019. — Vol 1. — No 1. — P. 76–82.
Is part of: Вісник Національного університету “Львівська політехніка”. Серія: Архітектура, 1 (1), 2019
Journal/Collection: Вісник Національного університету “Львівська політехніка”. Серія: Архітектура
Issue: 1
Volume: 1
Issue Date: 20-Mar-2019
Publisher: Видавництво Львівської політехніки
Place of the edition/event: Львів
Lviv
UDC: 726.5(091)(477.54)
Keywords: дерев’яна архітектура
творчість архітектора-художника В. М. Покровського
муровані храми Слобідської України
культурний ренесанс початку ХХ століття
wooden architecture
legacy of Volodymyr Pokrovsky
ecclesiastical brick buildings
Sloboda Ukraine
cultural renaissance of the early twentieth century
Number of pages: 7
Page range: 76-82
Start page: 76
End page: 82
Abstract: Сплеск національної ідентичності в період культурного ренесансу початку ХХ століття віддзеркалився у народженні українського архітектурного модерну. Досліджено морфологічнi ознаки дерев’яної архітектури в мурованих храмах архітектора-художника В. М. Покровського на теренах Слобідської України початку ХХ століття.
The revival of national identity was reflected in the Ukrainian architectural Style Moderne during the cultural renaissance of the early twentieth century. Kharkiv architectural and artistic centre, which was one of the avant-gardes of the style, had been dynamically active in the construction of ecclesiastical buildings. In Sloboda Ukraine, architectural construction was not only the result studying world-renowned architectural prototypes, but also the appeal of the national Ukrainian traditions. At the time, the pioneer in the construction of the new sacred buildings in Sloboda Ukraine was the Kharkiv diocesan architect and artist Volodymyr Pokrovsky (1863–1924). His previous diverse professional experience in Poland (the Kingdom of Poland at the time) proved a solid foundation for creation of the notable sacred spaces in Kharkiv Diocese from 1906 until 1918. His virtuoso work with historical material as well as peculiarity in selected styles, led him to design exemplary ecclesiastical buildings in the style of the Ukrainian Style Moderne across the Kharkiv Governorate. The most vivid features of the style can be found in the church project of 1907, which was one of the first architectural designs completed in his role as the Kharkiv diocesan architect. The research explores various morphological features of wooden architecture, reflected in his ecclesiastical brick buildings in Sloboda Ukraine during the cultural renaissance of the early twentieth century. In particular, the author highlights four major features, which are correlated to the wooden ecclesiastical architecture: the most commonly applied three-part spatial composition, spatial transformation of nave from quadrangle to octagon, massive baroque edged cupola with collar-type interceptions and hexagonal trapezium-like windows. Alongside this research, the author studies the current conditions and levels of preservation of the buildings discussed in this paper, including tracing their rankings in the National Heritage List.
URI: http://ena.lp.edu.ua:8080/handle/ntb/49646
Copyright owner: © Національний університет “Львівська політехніка”, 2019
© Кондратьєва О. B., 2019
References (Ukraine): Buxton, D., 1982. The Wooden Churches of Eastern Europe: An Introductory Survey. Cambridge: University
Press.
Shust, M. and Pavlovsky, V., 1999. The Creative Legacy of Vasyl Hryhorovych Krychevsky. New York: The
Ukrainian Museum.
ДАХОа Ф. 4, оп. 155, од. зб. 51.
ДАХОб Ф. 4, оп. 156, од. зб. 1126, apк. 6.
ДАХОв Ф. 40, оп. 98, спр. 359.
Драґан, М. Д., 2016. Українські деревляні церкви. Генеза і розвій форм: в двох частинах; передм.
В. С. Александрович; прим. В. С. Александрович, В. М. Слободян. Харків: Видавець Савчук О. О.
Кодин, B. A., Ерошкина, Е. А., 1999. Храмы Слобожанщины: Формирование архитектурнохудожественных и градостроительных традиций. Харьков: Оригинал.
Мардер, А. П. та Вечерський В. В., ред., 2000. Пам’ятки архітектури та містобудування України:
Довідник Державного реєстру національного культурного надбання. Київ: Техніка.
Міністерство культури України та Міністерство культури Республіки Польща, 2011. Дерев’яні церкви
Карпатського регіону України і Польщі. Номінація. Львів: Компанія Ґердан.
Новгородов, В. Е., Лейбрейд, А. Ю., Денисенко, О. И. та Лизан, И., 1999. Трехсвятительская церковь
в Харькове. Харьков.
Павлуцький, Г., 2017. Дерев’яні та муровані храми України. Переклад з російської О. В. Ушкалов.
Харків: Видавець Олександр Савчук.
Парамонов и др., 2007. Православные храмы и монастыри Харьковской губернии 1681–1917 гг.
Альбом-каталог. Харьков: Харьковский частный музей городской усадьбы.
Первая выставка украинскaго зодчества въ Харьковѣ, 1913. Другъ Искусства, 1. Харьков, 14 февраля.
Січинський, B. Ю., 1925. Деревяні дзвіниці і церкви Галицької України XVI–XIX ст. Львів.
Слепцов, О. С. и Самойленко, В. С. 2012. Архитектура Православного Храма: От замысла к
воплощению. Киев: А+С.
Таранущенко, С. А., 2011. Наукова спадщина. Харківський період. Дослідження 1918–1932 рр.:
монографічні видання, статті, рецензії, додатки, таранушенкознавчі студії, ілюстрації, довідкові
матеріали. Харків: Видавець Савчук О. О.
Тарас, Я. М., 2007. Сакральна дерев’яна архітектура українців Карпат. Львів.
Цапенко, М. П., 1967. Архитектура Левобережной Украины XVII–XVIII веков. Москва: Стройиздат.
Чепелик, В. В., 2000. Український архітектурний модерн; упоряд. З. В. Мойсеєнко-Чепелик; Київський
національний ун-т будівництва і архітектури, Всеукраїнський Фонд відтворення видатних пам’яток
історикоархітектурної спадщини ім. О. Гончара. Київ: КНУБА.
Шумицький, М. A., 1914. Український архітектурний стиль. Київ: Друк. 2-ї Артілі.
References (International): Buxton, D., 1982. The Wooden Churches of Eastern Europe: An Introductory Survey. Cambridge: University
Press.
Shust, M. and Pavlovsky, V., 1999. The Creative Legacy of Vasyl Hryhorovych Krychevsky. New York: The
Ukrainian Museum.
DAKHOa F. 4, op. 155, od. zb. 51.
DAKHOb F. 4, op. 156, od. zb. 1126, apk. 6.
DAKHOv F. 40, op. 98, spr. 359.
Dragan, M. D., 2016. Ukrainian Duchy churches. Genesis and development of forms: in two parts;: v dvokh
chastynakh; peredm. V. S. Aleksandrovych; prym. V. S. Aleksandrovych, V. M. Slobodyan. Kharkiv: Vydavetsʹ
Savchuk O. O. Kodyn, B. A., Eroshkyna, E. A., 1999. Temples of Slobozhanshchyna: Formation of architecturalartistic and town-planning traditions. Kharʹkov: Oryhynal.
Marder, A. P. ta Vechersʹkyy V. V., red., 2000. Pamʺyatky arkhitektury ta mistobuduvannya Ukrayiny:
Dovidnyk Derzhavnoho reyestru natsionalʹnoho kulʹturnoho nadbannya. Kyyiv: Tekhnika.
Ministerstvo kulʹtury Ukrayiny ta Ministerstvo kulʹtury Respubliky Polʹshcha, 2011. Derevʺyani tserkvy
Karpat·sʹkoho rehionu Ukrayiny i Polʹshchi. Nominatsiya. Lʹviv: Kompaniya Gerdan.
Novhorodov, V. E., Leybreyd, A. YU., Denysenko, O. Y. ta Lyzan, Y., 1999. Trekhsvyatytelʹskaya tserkovʹ v
Kharʹkove. Kharʹkov.
Pavlutsʹkyy, H., 2017. Derevʺyani ta murovani khramy Ukrayiny. Pereklad z rosiysʹkoyi O. V. Ushkalov.
Kharkiv: Vydavetsʹ Oleksandr Savchuk.
Paramonov y dr., 2007. Orthodox churches and monasteries of the Kharkov province of 1681-1917.. Alʹbomkataloh. Kharʹkov: Kharʹkovskyy chastnyy muzey horodskoy usadʹby. Pervaya vystavka ukraynskaho zodchestva vʺ
Kharʹkovѣ, 1913. Druhʺ Yskusstva, 1. Kharʹkov, 14 fevralya. Sichynsʹkyy, B. YU., 1925. Derevyani dzvinytsi i
tserkvy Halytsʹkoyi Ukrayiny XVI–XIX st. Lʹviv.
Sleptsov, O. S. y Samoylenko, V. S. 2012. Architecture of the Orthodox Temple: from the plan to the
incarnation. Kyev: A+S.
Taranushchenko, S. A., 2011. Scientific heritage. Kharkiv period. Research of 1918–1932: monographic
editions, articles, reviews, applications, taranushenko studies, illustrations, reference materials. Kharkiv: Vydavetsʹ
Savchuk O. O. Taras, YA. M., 2007. Sacred wooden architecture of Ukrainian Carpathians. Lʹviv.
Tsapenko, M. P., 1967. Arkhytektura Levoberezhnoy Ukrayny XVII–XVIII vekov. Moskva: Stroyyzdat.
Chepelyk, V. V., 2000. Ukrainian Architectural Modern; uporyad. Z. V. Moyseyenko-Chepelyk; Kyyivsʹkyy
natsionalʹnyy un-t budivnytstva i arkhitektury, Vseukrayinsʹkyy Fond vidtvorennya vydatnykh pamʺyatok
istorykoarkhitekturnoyi spadshchyny im. O. Honchara. Kyyiv: KNUBA.
Shumytsʹkyy, M. A., 1914. Ukrainian architectural style. Kyyiv: Druk. 2-yi Artili.
Content type: Article
Appears in Collections:Вісник Національного університету “Львівська політехніка”. Серія: Архітектура. – 2019. – Том 1, випуск 1



Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.