Please use this identifier to cite or link to this item: http://ena.lp.edu.ua:8080/handle/ntb/49644
Title: Історія формування та розвитку архітектури монастирських комплексів Галицького Поділля
Other Titles: History of the formation and development of the architecture of the monastery complexes of galician podolia
Authors: Черкес, Б. С.
Дячок, О. М.
Cherkes, B.
Diachok, O.
Affiliation: Національний університет “Львівська політехніка”
Lviv Polytechnic National University
Bibliographic description (Ukraine): Черкес Б. С. Історія формування та розвитку архітектури монастирських комплексів Галицького Поділля / Б. С. Черкес, О. М. Дячок // Вісник Національного університету “Львівська політехніка”. Серія: Архітектура. — Львів : Видавництво Львівської політехніки, 2019. — Том 1. — № 1. — С. 61–67.
Bibliographic description (International): Cherkes B. History of the formation and development of the architecture of the monastery complexes of galician podolia / B. Cherkes, O. Diachok // Visnyk Natsionalnoho universytetu "Lvivska politekhnika". Serie: Arkhitektura. — Lviv : Vydavnytstvo Lvivskoi politekhniky, 2019. — Vol 1. — No 1. — P. 61–67.
Is part of: Вісник Національного університету “Львівська політехніка”. Серія: Архітектура, 1 (1), 2019
Journal/Collection: Вісник Національного університету “Львівська політехніка”. Серія: Архітектура
Issue: 1
Volume: 1
Issue Date: 20-Mar-2019
Publisher: Видавництво Львівської політехніки
Place of the edition/event: Львів
Lviv
UDC: 726 (477.84)
Keywords: архітектура монастирських комплексів
архітектурно-планувальна структура
the architecture of the monastery complexes
architectural and planning structure
architectural and planning solutions
Number of pages: 7
Page range: 61-67
Start page: 61
End page: 67
Abstract: У статті досліджено історію формування та розвитку архітектури монастирських комплексів на етнічних історико-географічних землях Галицького Поділля. Визначено суспільно-політичні чинники, які впливали на цей процес. Введено в науковий обіг відомості про найзначніші монастирі регіону: монастир кармелітів у місті Теребовлі та Угорницький василіанський монастир біля села Підгора Теребовлянського району. Будівлі, що є пам’ятками архітектури національного значення, були збудовані в середині ХVІІ століття на місці давніших споруд. Як видно із дослідження, монастирі, що належали до різних конфесій, крім сакральної мали яскраво виражену оборонну функцію. Територію монастирів оточували міцні мури з кутовими баштами та бійницями. Історичні події на території Західного Поділля призводили до руйнування споруд. Реставрації, які проводились на кошти місцевих меценатів та зміна конфесійної приналежності змінювали зовнішній вигляд будівель.
The article examines the history of the formation and development of the architecture of the monastery complexes on the territory of the Galician Podolia and defines socio-political factors that influenced this process. The information about the most significant monastery of Terebovlia region was introduced into scientific circulation. The monasteries were founded in XI–XII centuries on the ethnic historical and geographical lands of Galicia, as well as most of the Ukrainian lands. The most significant centers of monasticism on this territory were the Carmelite’s monastery in Terebovlya and Basilian monastery in Pidgora Terebovlya district. The research of historians convincingly prove that buildings that today are architectural monuments of national significance, were built in the middle of the ХVІІ century on the site of earlier buildings. The monastery belonged to the various denominations, but both Catholic and Basilian monasterys in addition to sacral functions had a pronounced defensive function. The territory of the monastery was surrounded by strong walls with corner towers and battlements. During the military action, that took place on the territory of the West Podolia, the buildings of monasteries were significantly affected. The restorations, which were carried out at the expense of local patrons, changed the appearance of the buildings. After the Division of Rzeczpospolita and the governments change, the valuables: organ, sculptures and ancient icons were mass taken out. The Basilian monastery ceased to exist at the time of the Austrian Government. In Soviet times the monasteries were closed, the Carmelite monastery was used for other purposes, and the walls of the Basilian monastery were used as building materials. In 1990, the surviving buildings of the monastery of the Carmelites were transferred to the Ukrainian Autocephalous Orthodox Church and were converted to the Church of St. Vladimir. To provide Catholic building Orthodox figure, the domes were built on the main faсade, dramatically changing the appearance. In the same time the parishioners of surrounding villages began renewal of church of Ugornickiy monastery. With the receipt of independence of Ukraine temples began the revival; however, monastic life did not recommence to them. Thus, in the article for the first time investigated the history of the formation of the architecture of the monastery complexes on the territory of the Galician Podolia in the context of socio-political factors that influenced this process.
URI: http://ena.lp.edu.ua:8080/handle/ntb/49644
Copyright owner: © Національний університет “Львівська політехніка”, 2019
© Черкес Б. С., Дячок О. М., 2019
URL for reference material: https://www
http://irp
References (Ukraine): Григорук, Н., 2013, Політика Австро-Угорщини стосовно українського питання в Галичині в кінці
ХІХ – на початку ХХ століття, Наукові записки Тернопільського національного педагогічного університету
імені Володимира Гнатюка. Серія: Історія. Тернопіль. Вип. 1. Ч. 1., Тернопіль: Вид-во ТНПУ
ім. В. Гнатюка, с. 182–187.
Ісаєвич, Я. Д., 2009, Королівство Ґаліції і Лодомерії, Енциклопедія історії України: у 10 т., т. 5. Київ:
Наукова думка, с. 172.
Бажан, М., 1967. Історія українського мистецтва, т. 2. Київ: Наукова думка, с. 86–87.
Мацюк, О., 1990. Оборонне зодчество України. Пам’ятки України, 2. с. 43–47.
Жарких, М. (1975 – 2018) “Монастир Підгорянський. Прадідівська слава. Українські пам’ятки” [“Monastyr
Pidhorianskyi. Pradidivska slava. Ukrainski pam’iatky”], доступно на: https://www. pslava. info/Terebovlja.
Панюс, М., 2012, Суспільно-політична ситуація в Галичині у час будівництва залізниці АвстроУгорщиною. Наукові записки Тернопільського національного педагогічного університету імені Володимира
Гнатюка. Серія: Історія, 2. Тернопіль: Вид-во ТНПУ ім. В. Гнатюка, с. 18–23.
Ричков, П., 1990, Західноукраїнські міста – фортеці XVI–XVIII століть. Памятки України, 2, с. 20–22.
Library (08.07.2016), “Теребовля на історико-культурній мапі Тернопільщини” [“Terebovlia na istorykokulturnii mapi Ternopilshchyny”], доступно на: http://irp. te. ua/terebovlya-na-istory-ko-kul-turnij-mapi-ternopil-shhy-ny.
Чень, Л., 2008, Архітектура українських василіанських монастирських комплексів та ансамблів в
контексті історичного розвитку. Проблемы теории и истории архитектуры Украины, 8. Одесса, с. 184–187.
Шаршаткіна, С., 2001, Оборонні культові споруди. Теребовлянщина: краєзнавчий альманах-календар.
Тернопіль : Збруч, с. 147–148.
References (International): Hryhoruk, N., 2013, Policy of the Austro-Hungarian Republic concerning the Ukrainian question in Galicia
at the end of the nineteenth and early twentieth centuries, Naukovi zapysky Ternopilʹsʹkoho natsionalʹnoho
pedahohichnoho universytetu imeni Volodymyra Hnatyuka. Seriya: Istoriya. – Ternopilʹ. Vyp. 1. – CH. 1., Ternopilʹ:
Vyd-vo TNPU im. V. Hnatyuka, s. 182–187.
Isayevych, YA. D., 2009, Kingdom of the Galician and Lodomeria, Entsyklopediya istoriyi Ukrayiny: u 10 t.,
t. 5. Kyyiv: Naukova dumka, s. 172.
Bazhan, M., 1967. History of Ukrainian Art, t. 2. Kyyiv: Naukova dumka s. 86–87.
Matsyuk, O., 1990. Defensive architecture of Ukraine.. Pamʺyatky Ukrayiny, 2. s. 43–47.
Zharkykh, M. (1975–2018) “Monastery of Podgorians’kyi. Grandfather glory Ukrainian Sights ” [“Monastyr
Pidhorianskyi. Pradidivska slava. Ukrainski pamʺiatky”], dostupno na: https://www. pslava. info/Terebovlja.
Panyus, M., 2012, Socio-political situation in Galicia at the time of construction of the Austro-Hungarian
railways.. Naukovi zapysky Ternopilʹsʹkoho natsionalʹnoho pedahohichnoho universytetu imeni Volodymyra
Hnatyuka. Seriya: Istoriya, 2. Ternopilʹ: Vyd-vo TNPU im. V. Hnatyuka, s. 18–23.
Rychkov, P., 1990, Western Ukrainian cities – forts of the XVI–XVIII centuries. Pamyatky Ukrayiny, 2,
s. 20–22.
Library (08.07.2016), “Terebovlya na istoryko-kulʹturniy mapi Ternopilʹshchyny” [“Terebovlia na istorykokulturnii mapi Ternopilshchyny”], dostupno na: http://irp. te. ua/terebovlya-na-istory-ko-kul-turnij-mapi-ternopilshhy-ny.
Chenʹ, L., 2008, Architecture of Ukrainian Basilian Monastic Complexes and Ensembles in the Context of
Historical Development.. Problemy teoryy y ystoryy arkhytektury Ukrayny, 8. Odessa, s. 184–187.
Sharshatkina, S., 2001, Defensive religious buildings. Terebovlia region: local history almanac calendar..
Ternopilʹ: Zbruch. s. 147–148.
Content type: Article
Appears in Collections:Вісник Національного університету “Львівська політехніка”. Серія: Архітектура. – 2019. – Том 1, випуск 1



Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.