Please use this identifier to cite or link to this item: http://ena.lp.edu.ua:8080/handle/ntb/45362
Title: Відображення процесу термінологізації лексики у загальномовних словниках української мови
Authors: Струганець, Л.
Affiliation: Тернопільський державний педагогічний університет ім. В. Гнатюка
Bibliographic description (Ukraine): Струганець Л. Відображення процесу термінологізації лексики у загальномовних словниках української мови / Л. Струганець // Вісник Національного університету “Львівська політехніка”. — Львів : Видавництво Національного університету “Львівська політехніка”, 2004. — № 503 : Проблеми української термінології. — С. 134–137.
Bibliographic description (International): Struhanets L. Vidobrazhennia protsesu terminolohizatsii leksyky u zahalnomovnykh slovnykakh ukrainskoi movy / L. Struhanets // Visnyk Natsionalnoho universytetu "Lvivska politekhnika". — Vydavnytstvo Natsionalnoho universytetu "Lvivska politekhnika", 2004. — No 503 : Проблеми української термінології. — P. 134–137.
Is part of: Вісник Національного університету “Львівська політехніка”, 503 : Проблеми української термінології, 2004
Journal/Collection: Вісник Національного університету “Львівська політехніка”
Issue: 503 : Проблеми української термінології
Issue Date: 18-Feb-2004
Publisher: Видавництво Національного університету “Львівська політехніка”
Place of the edition/event: Львів
UDC: 81’06-81’26-81’373
Number of pages: 4
Page range: 134-137
Start page: 134
End page: 137
Abstract: У статті на матеріалі словників проаналізовано один із напрямків змін у лексико- семантичній системі української літературної мови - процес термінологізації лексичних одиниць. Наведено приклади розвитку термінологічних значень у загальновживаних словах і використання загальновживаних слів у складних термінах. Порушуються проблеми комплексних змін у семантичній структурі лексичних одиниць, об’єктивної репрезентації стилістичної характеристики слів у кодифікаційних реєстрах.
In the article on the material of dictionaries one of the trends of changes in lexical-semantic system of the Ukrainian literary language - the process of the terminologyzation of lexical units is analysed. The examples of the development of terminological meanings in words of everyday usaye and use this words in compound terms are represented. The problems of complex changes in the semantic structure of lexical units, objective representation of the stylistic characteristic of words in the coding word-lists are touched upon.
URI: http://ena.lp.edu.ua:8080/handle/ntb/45362
Copyright owner: © Національний університет “Львівська політехніка”, 2004
© Струганець Л., 2004
References (Ukraine): 1. Денисов П.Н. Очерки по русской лексикологии и учебной лексикографии. - М, 1974. - 167 с.
2. Д’яков А. С., Кияк Т.Р., Куделько З.Б. Основи термінотворення: Семантичні та соціолінгвістичні аспекти. - К: Вид. дім “KM Academia”, 2000. - 218 с.
3. Кузнецова Э. В. Лексикология русского языка: Учеб, пособие для филол. фак. ун-тов. - 2-е изд., испр. и доп. - М. : Высш. школа, 1989. - 216 с.
4. Лексика современного русского литературного языка /Под ред. М.В. Панова. - М.: Наука, 1968. - 185 с.;
5. Муромцева О. Г. Розвиток лексики української літературної мови в другій половині XIX - на початку XX століття. - X.: Вид-во при ХДУ ‘‘Вища школа", 1985. -152 с.
6. Скороходько Э. Ф. Вопросы перевода английской научно-технической литературы. -К: Изд-во Киевского университета, 1963. - 92 с.
7. Sager J. С., Nkwenti-Azeh В. Terminological Problems Involved in the Process of Exchange of New Terminology between Developing and Developed Countries. - Paris: Unesco, 1989. - 38 p.
References (International): 1. Denisov P.N. Ocherki po russkoi leksikolohii i uchebnoi leksikohrafii, M, 1974, 167 p.
2. Diakov A. S., Kyiak T.R., Kudelko Z.B. Osnovy terminotvorennia: Semantychni ta sotsiolinhvistychni aspekty, K: Vyd. dim "KM Academia", 2000, 218 p.
3. Kuznetsova E. V. Leksikolohiia russkoho iazyka: Ucheb, posobie dlia filol. fak. un-tov, 2-e izd., ispr. i dop, M. : Vyssh. shkola, 1989, 216 p.
4. Leksika sovremennoho russkoho literaturnoho iazyka /ed. M.V. Panova, M., Nauka, 1968, 185 p.;
5. Muromtseva O. H. Rozvytok leksyky ukrainskoi literaturnoi movy v druhii polovyni XIX - na pochatku XX stolittia, X., Vyd-vo pry KhDU ‘‘Vyshcha shkola", 1985. -152 p.
6. Skorokhodko E. F. Voprosy perevoda anhliiskoi nauchno-tekhnicheskoi literatury. -K: Izd-vo Kievskoho universiteta, 1963, 92 p.
7. Sager J. S., Nkwenti-Azeh V. Terminological Problems Involved in the Process of Exchange of New Terminology between Developing and Developed Countries, Paris: Unesco, 1989, 38 p.
Content type: Article
Appears in Collections:Проблеми української термінології. – 2004. – №503



Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.