Please use this identifier to cite or link to this item: http://ena.lp.edu.ua:8080/handle/ntb/45342
Title: Поняття семантизації в сучасній лінгвістиці
Authors: Бук, С.
Affiliation: Львівський національний університет ім. І. Франка
Bibliographic description (Ukraine): Бук С. Поняття семантизації в сучасній лінгвістиці / С. Бук // Вісник Національного університету “Львівська політехніка”. — Львів : Видавництво Національного університету “Львівська політехніка”, 2004. — № 503 : Проблеми української термінології. — С. 63–66.
Bibliographic description (International): Buk S. Poniattia semantyzatsii v suchasnii linhvistytsi / S. Buk // Visnyk Natsionalnoho universytetu "Lvivska politekhnika". — Vydavnytstvo Natsionalnoho universytetu "Lvivska politekhnika", 2004. — No 503 : Проблеми української термінології. — P. 63–66.
Is part of: Вісник Національного університету “Львівська політехніка”, 503 : Проблеми української термінології, 2004
Journal/Collection: Вісник Національного університету “Львівська політехніка”
Issue: 503 : Проблеми української термінології
Issue Date: 18-Feb-2004
Publisher: Видавництво Національного університету “Львівська політехніка”
Place of the edition/event: Львів
UDC: 81’37’373’374
Number of pages: 4
Page range: 63-66
Start page: 63
End page: 66
Abstract: Статтю присвячено дослідженню лінгвістичного терміна ‘семантизація’. Описано специфіку його використання в романо-германській та східноєвропейській традиціях. Особливу увагу звернуто на вирішення проблеми його належності до лексикографії чи семасіології.
The linguistic term ‘semantization’ is investigated. The Romano-German and Eastern-European tradition of it functioning is described. The problem of its relation to either lexicography or semasiology is at the center of attention. Since the semasiology is the base of the lexicography, this term belongs at first to the semasiology and only the secondary meaning it developed in the lexicography.
URI: http://ena.lp.edu.ua:8080/handle/ntb/45342
Copyright owner: © Національний університет “Львівська політехніка”, 2004
© Бук С., 2004
References (Ukraine): Агапій А. П. Лексико-семантична група дієслів мовлення в сучасній німецькій мові. - Рукопис. Дис ... канд. філол. наук: 10.02.04 / Чернівецький держ. ун-т ім. Ю. Федьковича. - Чернівці, 1998. - 193 с.; Ахманова О. С. Словарь лингвистических терминов. - Изд. 2-е стереотип. - М.: Сов. энциклопедия, 1966. - 697 с.; ГаничД1., Олійник 1.0. Словник лінгвістичних термінів. - К.: Вища школа, 1985. - 360 с.; Дубининский В. В. Теоретическая и практическая лексикография. - Вена; Харьков: Wiener Slavistischer Almanack, 1998. - 160 с.; Зотова В. П. Семантизация терминов в учебном тексте и словаре (на материале терминологии робототехники): Дис. ... канд. филол. наук: 10.02.02 / Днепропетров. гос. ун-т. - Днепропетровск, 1998. - 185 л.; Карпович А. Е. О лексикографической терминологии // Современная русская лексикография. - Л.: Наука, 1977. - С. 205-211.; Картинный словарь современного английского языка. Оксфорд-Дуден. - The Oxford-Duden Pictoral English dictionary / Под. ред. Д. Фиби и др.; Ил. И. Шмидта. - 2- е спец. изд. - М.: Рус. яз., 1987. - 384 с. ; Комарова 3. И. Семантическая структура специального слова и ее лексикографическое описание. - Свердловск: Изд-во Урал, ун-та, 1991. -155 с.; Кротевич Є.В. Родзевич Н. С. Словник лінгвістичних термінів. — К: АН УРСР, 1957. — 236 с.; Кузнецов А. М. Компонентный синтез как способ верификации словарных дефиниций // Теория языка и словари. - Кишинев: Штиинца, 1988. - С. 159-162.; Кузнецова Э. В. К проблеме семантизации базовых единиц в словаре семантических классов русских глаголов 7/ Караулов Ю. Н. Словарные категории: Сб. cm. - М.: Наука, 1988. - С. 23-27.; Лингвистический энциклопедический словарь /ред. Н. Л. Ярцев. - М.: Советская энциклопедия, 1990. - 685 с.; Медникова Э. М. Значение слова и методы его описания. - М.: Высшая школа, 1974. - 202 с.; Мельчук И. А. Русский язык в модели "Смысл-Текст". - М.: Школа "Языки русской культуры”; Вена: Венский славистический альманах, 1995. - 682 с.; Морковкин В. В. О базовом лексикографическом знании // Учебники и словари в системе средств обучения русскому языку как иностранному: Сб. статей / Под ред. В. В. Морковкина и Л. Б. Трушиной. - М.: Рус. яз, 1986. - С. 102-117.; Никитина С. Е. Семантический анализ языка науки: на материале лингвистики / Оте. ред. Н. А. Слюсарева. - М., 1987. - 141 с.; Розенталь Д. Э., Теленкова М. А. Словарь-справочник лингвистических терминов. - М.: Просвещение, 1985. - 399 с.; Русский язык: Энциклопедия / Главн. ред. Ю. Н. Караулов; Ин-т русского языка им. В. В. Виноградова РАН и др. - 2-е изд., перераб. и доп. - М: Большая Российская энциклопедия, Дрофа, 1998. - 704 с.; Семантический анализ лексических единиц / [Редкол.: Т. П. Теплякова (отв. ред.)]. - Иркутск: б. и., 1979. - 101 с.; Тихонов А. В. Вопросы семантизации производных слов в толковых словарях //Караулов Ю. Н. Словарные категории: Сб. cm. - М.: Наука, 1988. - С. 59-68.; Українська мова: Енциклопедія /редкол. В. М. Русанівський та інші. - К: Українська енциклопедія, 2000. - 752 с.; Філософський енциклопедичний словник / Ін-т філософії ім. Г. С. Сковороди НАНУ. - К: Абрис, 2002. - 744 с.; Хачатурова Л. А. Некоторые проблемы лексикографической семантизации мотивированных слов // Лингвистическая семантика и логика. Сб. науч. трудов. - М.: Ин-т дружбы народов, 1983. - С. 61-67.; Штерн І. Вибрані топіки і лексикон сучасної лінгвістики. - К: АртЕк, 1999. - 336 с.; Bahko M. Zpogranicza leksykografii і jqzykoznawstwa. - Warszawa: Zaklad Graficzny Uniwersytetu Warszawskiego, 2001. - 336 s.; Burkhanov I. Lexicography: A Dictionary of Basic Terminology. - Rzeszow: Wydawnictwo wyzszej szkoty pedagogicznej, 1998. - 288 s.; Burkhanov 1. Linguistic Foundation of ldeography. Semantic Analysis and Ideographic Dictionaries. - Rzeszow: Wydawnictwo wyzszej szkoty pedagogicznej, 1999. - 388 s.; Cristal D. An Encyclopedic Dictionary of Language and Languages. - Oxford: Blackwell Reference, 1993. - 428 s.; Cristal D. The Cambridge Encyclopedia of Language. - Cambridge a. o.: Cambridge University Press., 1987. - VII, 472 p.; Encyklopedia jqzykoznawstwa ogolnego / pod. red. K. Polanskiego. - Wroclaw: Zakt. Nar. Im. Ossolinskich, 1993. - 671 s.; Ilustrowany slownik rosyjsko-polski, polsko-rosyjski/Andrzej Boguslawski. - 4 wyd. - Warszawa: Wiedza Powszechna, 1993. —T. 1. - 570 s., T. 2. - 574 s.; Mel’cuk I. Lexicon // Bright W. International Encyclopedia of Linguistics. - New York; Oxford, 1992. - V. 3. - P. 332-335.; Metajqzyk lingwistyki: systemowy slownik terminologii lingwistycznej / pod. red. J. Lukszyna. - Warszawa: "Aquila ” Stanislaw Filonowicz, 2001. - 193 s.; Piotrowski T. Zrozumiec leksykografii - Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN, 2001. - 244 s.; Ruse Ch., Hopton M. The Cassell Dictionary of Literary and Language Terms. - S. L: Cassell Publishers Limited, 1992. - 316 p.; Slownik terminologii jqzykoznawczej / Z. Golqb, A. Heiny, K. Polanski. — Warszawa: PWN, 1968. - 847 s.; Wierzbicka A. Jqzyk-umysl-kultura: Wybor prac / Pod red. J. Bartminskiego. - Warszawa: Wyd-wo PWN, 1999. - 594 s.
References (International): Ahapii A. P. Leksyko-semantychna hrupa diiesliv movlennia v suchasnii nimetskii movi, Rukopys. Dys ... kand. filol. nauk: 10.02.04, Chernivetskyi derzh. un-t im. Yu. Fedkovycha, Chernivtsi, 1998, 193 p.; Akhmanova O. S. Slovar lynhvystycheskykh termynov, Yzd. 2-e stereotyp, M., Sov. entsyklopedyia, 1966, 697 p.; HanychD1., Oliinyk 1.0. Slovnyk linhvistychnykh terminiv, K., Vyshcha shkola, 1985, 360 p.; Dubynynskyi V. V. Teoretycheskaia y praktycheskaia leksykohrafyia, Vena; Kharkov: Wiener Slavistischer Almanack, 1998, 160 p.; Zotova V. P. Semantyzatsyia termynov v uchebnom tekste y slovare (na materyale termynolohyy robototekhnyky): Dys. ... kand. fylol. nauk: 10.02.02, Dnepropetrov. hos. un-t, Dnepropetrovsk, 1998, 185 l.; Karpovych A. E. O leksykohrafycheskoi termynolohyy, Sovremennaia russkaia leksykohrafyia, L., Nauka, 1977, P. 205-211.; Kartynnyi slovar sovremennoho anhlyiskoho yazyka. Oksford-Duden, The Oxford-Duden Pictoral English dictionary, Pod. red. D. Fyby and other; Yl. Y. Shmydta, 2- e spets. yzd, M., Rus. yaz., 1987, 384 p. ; Komarova 3. Y. Semantycheskaia struktura spetsyalnoho slova y ee leksykohrafycheskoe opysanye, Sverdlovsk: Yzd-vo Ural, un-ta, 1991. -155 p.; Krotevych Ye.V. Rodzevych N. S. Slovnyk linhvistychnykh terminiv, K: AN URSR, 1957, 236 p.; Kuznetsov A. M. Komponentnyi syntez kak sposob veryfykatsyy slovarnykh defynytsyi, Teoryia yazyka y slovary, Kyshynev: Shtyyntsa, 1988, P. 159-162.; Kuznetsova E. V. K probleme semantyzatsyy bazovykh edynyts v slovare semantycheskykh klassov russkykh hlaholov 7/ Karaulov Yu. N. Slovarnye katehoryy: Sb. cm, M., Nauka, 1988, P. 23-27.; Lynhvystycheskyi entsyklopedycheskyi slovar /red. N. L. Yartsev, M., Sovetskaia entsyklopedyia, 1990, 685 p.; Mednykova E. M. Znachenye slova y metody eho opysanyia, M., Vysshaia shkola, 1974, 202 p.; Melchuk Y. A. Russkyi yazyk v modely "Smysl-Tekst", M., Shkola "Yazyky russkoi kultury"; Vena: Venskyi slavystycheskyi almanakh, 1995, 682 p.; Morkovkyn V. V. O bazovom leksykohrafycheskom znanyy, Uchebnyky y slovary v systeme sredstv obuchenyia russkomu yazyku kak ynostrannomu: Sb. statei, ed. V. V. Morkovkyna y L. B. Trushynoi, M., Rus. yaz, 1986, P. 102-117.; Nykytyna S. E. Semantycheskyi analyz yazyka nauky: na materyale lynhvystyky, Ote. red. N. A. Sliusareva, M., 1987, 141 p.; Rozental D. E., Telenkova M. A. Slovar-spravochnyk lynhvystycheskykh termynov, M., Prosveshchenye, 1985, 399 p.; Russkyi yazyk: Entsyklopedyia, Hlavn. red. Yu. N. Karaulov; Yn-t russkoho yazyka ym. V. V. Vynohradova RAN and other - 2-e yzd., pererab. y dop, M: Bolshaia Rossyiskaia entsyklopedyia, Drofa, 1998, 704 p.; Semantycheskyi analyz leksycheskykh edynyts, [Redkol., T. P. Tepliakova (otv. red.)], Yrkutsk: b. y., 1979, 101 p.; Tykhonov A. V. Voprosy semantyzatsyy proyzvodnykh slov v tolkovykh slovariakh //Karaulov Yu. N. Slovarnye katehoryy: Sb. cm, M., Nauka, 1988, P. 59-68.; Ukrainska mova: Entsyklopediia /redkol. V. M. Rusanivskyi ta inshi, K: Ukrainska entsyklopediia, 2000, 752 p.; Filosofskyi entsyklopedychnyi slovnyk, In-t filosofii im. H. S. Skovorody NANU, K: Abrys, 2002, 744 p.; Khachaturova L. A. Nekotorye problemy leksykohrafycheskoi semantyzatsyy motyvyrovannykh slov, Lynhvystycheskaia semantyka y lohyka. Sb. nauch. trudov, M., Yn-t druzhby narodov, 1983, P. 61-67.; Shtern I. Vybrani topiky i leksykon suchasnoi linhvistyky, K: ArtEk, 1999, 336 p.; Bahko M. Zpogranicza leksykografii i jqzykoznawstwa, Warszawa: Zaklad Graficzny Uniwersytetu Warszawskiego, 2001, 336 s.; Burkhanov I. Lexicography: A Dictionary of Basic Terminology, Rzeszow: Wydawnictwo wyzszej szkoty pedagogicznej, 1998, 288 s.; Burkhanov 1. Linguistic Foundation of ldeography. Semantic Analysis and Ideographic Dictionaries, Rzeszow: Wydawnictwo wyzszej szkoty pedagogicznej, 1999, 388 s.; Cristal D. An Encyclopedic Dictionary of Language and Languages, Oxford: Blackwell Reference, 1993, 428 s.; Cristal D. The Cambridge Encyclopedia of Language, Cambridge a. o., Cambridge University Press., 1987, VII, 472 p.; Encyklopedia jqzykoznawstwa ogolnego, pod. red. K. Polanskiego, Wroclaw: Zakt. Nar. Im. Ossolinskich, 1993, 671 s.; Ilustrowany slownik rosyjsko-polski, polsko-rosyjski/Andrzej Boguslawski, 4 wyd, Warszawa: Wiedza Powszechna, 1993. -T. 1, 570 s., T. 2, 574 s.; Melcuk I. Lexicon, Bright W. International Encyclopedia of Linguistics, New York; Oxford, 1992, V. 3, P. 332-335.; Metajqzyk lingwistyki: systemowy slownik terminologii lingwistycznej, pod. red. J. Lukszyna, Warszawa: "Aquila " Stanislaw Filonowicz, 2001, 193 s.; Piotrowski T. Zrozumiec leksykografii - Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN, 2001, 244 s.; Ruse Ch., Hopton M. The Cassell Dictionary of Literary and Language Terms, S. L: Cassell Publishers Limited, 1992, 316 p.; Slownik terminologii jqzykoznawczej, Z. Golqb, A. Heiny, K. Polanski, Warszawa: PWN, 1968, 847 s.; Wierzbicka A. Jqzyk-umysl-kultura: Wybor prac, Pod red. J. Bartminskiego, Warszawa: Wyd-wo PWN, 1999, 594 s.
Content type: Article
Appears in Collections:Проблеми української термінології. – 2004. – №503



Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.